nesrovnalost čeština
Překlad nesrovnalost bulharsky
Jak se bulharsky řekne nesrovnalost?
Příklady nesrovnalost bulharsky v příkladech
Jak přeložit nesrovnalost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen se snažím vyjasnit jednu nesrovnalost pro svůj článek.
Просто се опитвам да изясня едно несъответствие за статията.
Jakou nesrovnalost?
Какво несъответствие?
Můžete tu nesrovnalost vyjasnit?
Можете ли да изясните това несъответствие?
Našel jsem tam nějakou nesrovnalost.
Така, че технически погледнато, аз избягах.
Ale co když to není jen obyčejná nesrovnalost?
Но какво, ако е повече от просто несъответствие?
Je tu malá nesrovnalost v sekvenci základního páru.
Хмм, има малко несъответствие в последователността на базовите двойки.
To znamená, že zjistím každou nesrovnalost. Jako třeba, když jsem viděl to elektrické přetížení v kanceláři pana Drakea.
Аз просто наблюдавам системата, уверявам се че работи, точно както видях претоварването в офиса на г-н Дрейк.
Kdyby v tom někdo objevil nějaou nesrovnalost, tak si vykope vlastní hrob.
Човек открива грешките си и това го кара да рови в душата си.
Zdá se, že jde o víc, než jen o drobnou nesrovnalost.
Изглежда има повече от малко несъответствие.
Máme tu malou nesrovnalost s držením tě zbraně.
Има проблем с разрешителното ви, г- н Уорън.
Komandére, můžete nám vysvětlit jednu nesrovnalost v díle.
Чудех се дали ще ми помогнете да разрешим спора който имам с екипажа си.
A ještě něco.Ve výpovědi seržanta Oh byla jedna drobná nesrovnalost.
А, да, има едно несъотвествие в показанията на сержант О.
Je v nich nesrovnalost, kterou by jste mi možná mohl vysvětlit.
Има противоречие, което се надявам да ми обясните.
V první třídě byla nesrovnalost?
Има нещо странно в първа класа?