nevyhnutelnost čeština
Příklady nevyhnutelnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit nevyhnutelnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Historická Nevyhnutelnost.
Историческа Неизбежност.
Musíme tu strašnou nevyhnutelnost brát přísně a vážně. O to jde.
Тая страшна необходимост трябва да се приема строго и сериозно!
Válečníkům vždy trvá nejdéle. než uznají nevyhnutelnost změny.
Войните са винаги последните. които осъзнават неизбежността на промените.
Počítám s tím, že poznáte nevyhnutelnost věci.
Предлагам ви да постъпете разумно.
Nevyhnutelnost beze změn.
Те и няма да се променят.
Nechápete to? To byla vědecká nevyhnutelnost-- Jeden objev předurčuje zákonitě další.
Беше научна неизбежност - едно откритие води след себе си друго.
Oni žijí svůj hloupý život z ruky do huby. ignorují existenci zla. a snaží se zapomenout na nevyhnutelnost smrti.
Това ли е живот? Игнорирайки съществуването на злото забравяйки неизбежността на смъртта, те са лицемери, Джон.
Jediný důvod proč umíráme je důvod, že to přijímáme jako nevyhnutelnost.
Причината, поради която умираме, е защото приемаме смъртта като неизбежност.
Nevyhnutelnost této sezóny.
Задължителни са за този моден сезон.
Ale starší předvídali tuto nevyhnutelnost a našli způsob, aby její síla pokračovala.
Но старейшините бяха предвидили неизбежното. и измислиха начин нейната сила да се продължи.
Smutnou nevyhnutelnost.
Тъжно, но неизбежно.
Je to antropologická nevyhnutelnost.
Това е антропологическа неизбежност.
Ten se popisuje ne jako nevyhnutelnost, ale jako nutná podmínka.
Това е охарактеризирано не само като неизбежност, а и като необходимост.
Až do teď jsem si nepřipouštěl tu nevyhnutelnost.
Досега се опитвах да избягвам този неизбежен факт.