obzvlášť čeština
Příklady obzvlášť bulharsky v příkladech
Jak přeložit obzvlášť do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Obzvlášť, když jejich matka je ten neschopný rodič. Vždyť je v kultu.
Особено когато майка му е негоден родител.
Obzvlášť v tom hrozným salónu.
Ужасният салон в съседство.
Obzvlášť pod falešným jménem.
И под измислено име.
Obzvlášť v mé profesi.
Особено в моята професия.
Ještě jste se nenaučila základní tajemství věci, staří musí uvolnit místo mladým. obzvlášť pokud jsou podezíráni ze senility.
Основния принцип е, че когато почувстваш идването на старостта. трябва да дадеш път на младите.
Obzvlášť tvrdý produkt tvrdé školy.
Продукт на суровата стара школа.
Ale ano. Obzvlášť s detektivem.
Разбира се, особено с детектив.
Dnes ji obzvlášť ocením.
Нуждая се от добрина в момента.
Muži ztrácí zájem velmi rychle, obzvlášť, pokud je dívce přes 30 let.
Мъжете бързо губят интерес, по-специално, когато едно момиче е над 30.
Jistě. Někoho bude zajímat, proč se pletete do místního případu. Proč neustále rozčilujete lidi, obzvlášť pokud jste je už vyslechl?
Само че хората ще питат защо си врете носа в чужд случай, защо тормозите хората, след като са ви предупредили.
Jen tady tak sedět a přemýšlet je příšerné, obzvlášť pokud jsi většinu svého života nepřemýšlel.
Трудно е да седиш и да си мислиш, когато цял живот не си мислил.
To si obzvlášť pamatuji.
Помня всичко с подробности.
Jako by dostaly. automatický třas. - Obzvlášť ta pohledná černovláska.
Всички момичета го танцуваха, особено онова с тъмната коса.
Poslední dva roky byly obzvlášť zajímavé.
Повярвайте ми, последните две бяха много интересни.