ochotný čeština

Překlad ochotný bulharsky

Jak se bulharsky řekne ochotný?

отстъпчив в съгласие с

Jak přeložit ochotný do bulharštiny?

Nikdo není ochotný říct to, co by je ranilo.

Никой не желае да каже какво го наранява.

Jsem ochotný spolknout svoji hrdost a zapomenout na tu věc. pokud on také.

Готов съм да потъпча гордостта си и да забравя всичко, ако и той стори същото.

Jsem ochotný udělat cokoli, abych zabránil této válce. Už je pozdě.

Готов съм на всичко, за да предотвратя войната.

Trvá jen tak dlouho, pokud je hostitelský národ. ochotný je nést na svém hřbetě.

Тази негова власт обаче трае само докато неговите заблудени гостоприемници са склонни да го носят на гърбовете си.

Ale vévoda je ochotný je zničit jedním úderem.

Но херцога има желание да ги смаже с един удар.

Vy musíte být pouze ochotný se stát ministrem.

Трябва само да имате желанието да станете министър.

Pane Davies,. jste ochotný se řídit rozhodnutím většiny?

Г-н Дейвис. съгласен ли сте да се подчините на решението на мнозинството?

Shelby je velice ochotný chlapík.

Шелби е много услужлив човек.

Říká, že je nepřítelem a - technicky vzato - i naším vězněm. a že mu možná nebudete chtít svěřit operaci, ale je ochotný to udělat.

Казва, че е враг и затворник и може би не му вярваме. Но ще го направи.

Vím, že jsem zabil svého otce doktore Edwardsi. A jsem ochotný za to zaplatit.

Знам, че аз убих баща си, д-р Едуардс и искам да си понеса наказанието.

Toto město není dobré pro nikoho, kdo není ochotný se plazit před Potterem.

Не е място за мъж, който не е готов да се унижава пред Потър.

Nemusíte mi děkovat. Jsem vždycky ochotný pomoct.

Не ми благодарете, винаги може да разчитате на мен.

Prodavač byl tak ochotný.

Да. Продавачът.

Jsi ochotný to říct veliteli?

Ще го кажеш ли на капитана?