ochotný čeština

Překlad ochotný švédsky

Jak se švédsky řekne ochotný?

vänlig villig tjänstvillig tillmötesgående rar omtänksam lättfotad hjälpsam foglig

Jak přeložit ochotný do švédštiny?

Jsem ochotný spolknout svoji hrdost a zapomenout na tu věc. pokud on také.

Jag är beredd att glömma det hela, om han nu går med på det.

Jsem ochotný udělat cokoli, abych zabránil této válce. Už je pozdě.

Jag gör vad som helst för att förhindra ett krig.

Pane Davies,. jste ochotný se řídit rozhodnutím většiny?

Davies.. är ni villig att underkasta er majoritetens beslut?

Králi řekni, že ho nyní nevyhledám. Jsem ochotný do Calais odtáhnout.

Hälsa din kung att jag ej tänker gå till anfall, men gärna såge jag fick fri reträtt.

Říká, že je nepřítelem a - technicky vzato - i naším vězněm. a že mu možná nebudete chtít svěřit operaci, ale je ochotný to udělat.

Han säger att ni kanske inte vill anförtro operationen åt honom- men att han är villig att utföra den.

Vím, že jsem zabil svého otce doktore Edwardsi. A jsem ochotný za to zaplatit.

Jag vet att jag dödade min far, och jag är villig att ta mitt straff.

Toto město není dobré pro nikoho, kdo není ochotný se plazit před Potterem.

Den här stan är ingenting för den som inte kryper för Potter.

Byl jsem ochotný do toho jít, protože jsi kamarád Ala.

Jag hade tänkt hjälpa dig eftersom du är Als kompis.

Milý a ochotný.

Snäll och foglig.

Jste ochotný zaplatit 80 dolarů za škody, co způsobil?

Är ni beredd att betala 80 dollar för skadorna han orsakade?

Jsi ochotný to říct veliteli?

Tänker du säga det till kaptenen?

Byl náramně ochotný, i když byla neděle.

Han var väldigt snäll. Trots att det var söndag.

Myslíš tím že bys byl ochotný k takové ztrátě.

Menar du. att du är villig att göra en uppoffring?

Byl bys ochotný být přes noc vzhůru. a sledovat další vývoj tvého přítele?

Vill du sitta uppe med din märkliga vän i natt och se vad hans nästa steg är?