ochota čeština

Příklady ochota bulharsky v příkladech

Jak přeložit ochota do bulharštiny?

Jeho smrt tomu neposlouží. To její ochota obětovat za něj svůj život.

Не смъртта му, а желанието й да даде живота си за него.

Ochota Vůdce k slyšení za těchto okolností je svědectvím touhy po míru, kterou historie jednoho dne zaznamená.

Готовността на Фюрера да ви изслуша при тези обстоятелства, ясно показва желанието му за мир, което историята ще покаже.

Rozdíl mezi bláznem a obětavým člověkem je ochota zemřít z přesvědčení.

Разликата между един луд и един отдаден човек, е готовността да умре за каузата.

Rád bych si myslel, že moje odbornost a ochota posloužit překoná jakýkoli odpor, který by má klientela mohla pociťovat.

Харесва ми да мисля, че моята компетентност и доброто обслужване могат да победят всеки предразсъдък.

Možná vaše odbornost a ochota posloužit vytváří jistou důvěru mezi vámi a vašimi zákazníky.

Сигурно компетентността и доброто обслужване създават доверие между теб и клиентите?

Vaše ochota překonala moje očekávání a moje vděčnost převyšuje mojí schopnost vyjádřit ji.

Вие се оказахте по-любезни от моите очаквания и аз съм по-признателен отколкото го изразявам.

Ochota obětovat se při záchraně druhého si zasluhuje úctu.

Готовност за саможертва да спасиш друг е благородно.

Co odlišuje Jackieho od jeho konkurentů, je jeho ochota předvádět své vlastní kaskadérské kousky.

Това, което отличава Джаки от конкурентите му, е желанието му да изпълнява свои зрелищни каскади.

Vaše ochota mě ale těší.

Много се радвам, че мога да ви се доверя.

Dick Clark byl ochota sama.

Дик искаше да ми помогне.

Larryho Maddoxe, vyřídilku má, ale škudlil na dodavatelích a teď je samá ochota.

Лари Мадокс се прави на света вода ненапита, но е спестявал от части и е прекалено отзивчив.

Ale její ochota pomáhat neměla meze.

Но отношенията й с прислугата бяха погрешни.

Tvoje ochota vyhýbat se normálním řešením je nemoc kterou jsme se očividně nakazili všichni.

Твоята охота да победиш Вселенското превъзходство е болест, която очевидно имаме всички.

Vy jste ochota sama.

Да, сам ли сте?