oddychnout čeština

Příklady oddychnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit oddychnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Potřeboval jsem oddychnout.
Просто си страхливец. Покрит си със страх!
Za chvíli sesedáme, koně si musí oddychnout.
И ти си привърженик на Кромуел? - Млъквайте и двамата!
To je báječné, trochu si oddychnout.
Прекрасно е човек да се отпусне.
Doktor mi doporučil oddychnout si od šachů.
Докторът каза да оставя шаха.
Tak, teď si musíš pořádně oddychnout. Aby jsi mi neudělala ostudu.
Добре, но ако не слушаш и не оставиш костите ти да починат, никога няма да се върнеш във форма.
Tak si můžeme všichni oddychnout.
Сега вече можем да си отдъхнем.
Na chvíli si můžeš oddychnout.
Не трябва да се тревожиш за известно време.
Musíme si oddychnout.
Трябва да спрем, ТиДжей.
Nech mě oddychnout!
Какви ги дрънкаш?
Musíte si oddychnout.
Искам да си почиваш.
Chci abys věděla, že se můžeš stavit kdykoliv si budeš chtít oddychnout od práce.
Отбивай се винаги, когато ти писне в работата.
Když hodí strike, bude si moct trochu oddychnout.
Един страйк би му осигурил спокойствие.
Dal jsem ti 20 babek abys mohla ven, oddychnout si od dítěte?
Дадох ти двайсетте паунда,нали? Така,че може да бъдеш добра с детето.
New York si může konečně oddychnout.
Ню Йорк вече може да си отдъхне.

Možná hledáte...