oddělující čeština
Příklady oddělující bulharsky v příkladech
Jak přeložit oddělující do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Rickson je příkladem hranice oddělující hrdinu od psychopata.
Риксън е пример за тънката граница между героя и психопата.
Protože jste v průběhu boje dostal mnoho prudkých zásahu do hlavy, utrpěl jste to, čemu boxeři říkají cavum septum pellucidum, což je otvor v membráně oddělující mozek od šedé kůry.
Заради многото тежки удари в главата, имате увреждане типично за боксьор наречено кевум септум пеликидум, което е дупка в мембраната, която отделя полукълбата.
Molekuly oddělující se, rozfázované?
Молекули, които летят разделени на половина?
A to pouzdro bude subprostorová bariéra oddělující čas a antičas. Rušící tu anomálii a obnovující normální tok času.
Клетката ще играе ролята на бариера разделяща време и анти-време което ще разруши аномалията.
Ale každý den vašeho žití. míle, oddělující ta vzdálená místa. překonáváte. každý den.
Но всеки ден от живота ви. всеки от вас преминава милите. на това пътешествие, което тя е направила всеки ден.
Střední vrstva je přepážkou. oddělující vnější výšky od zakázaných hloubek.
Средният пласт е буфер. който запазва външността от всичко онова, което е забранено.
Zelenající se prostor, oddělující vědomost vnitřní, a nevědomost venku.
Тревна зона която да запази знанията вътре, и невежеството навън.
Weitzmanovi přišli před šesti měsíci na oddělující operaci.
Уайцман дойдоха преди шест месеца за разделяща процедура.
Je tu jen 250 dolarů oddělující prvního a posledního.
Остават само 250 кинта, които разделят първия от последния.
Samotná příroda se stává učitelkou, poskytující jasnou radu, oddělující správné od špatného.
Природата става учител, показвайки правилния път, учейки кое е добро и кое зло.
Linie, oddělující dvě rozdílné věci.
Така е между две различни неща.
Pro všechny zvířecí trosečníky je první překážkou stokilometrový pruh vody, oddělující Novou Guineu od další pevniny, Šalamounových ostrovů.
За всеки крушенец, първото препятствие е 100-километровата водна бариера, която разделя Нова Гвинея от съседните Соломонови острови.
Ale tohle všechno. nová hala, mramorová zeď oddělující pokoje.
Но всичко това - нова приемна, мраморна стена която разделя стаята..
Využil nově objevenou sílu, elektřinu, oddělující od sebe žíravou chemikálii názvem potaš.
Той впрегнал новооткрита сила - електричество да разложи разяждащо вещество, наречено поташ.