odlišný čeština
Překlad odlišný bulharsky
Jak se bulharsky řekne odlišný?
Příklady odlišný bulharsky v příkladech
Jak přeložit odlišný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Rusové nyní mají velmi odlišný přístup k tomto fenoménu.
В днешно време руснаците имат много по-различна политика, за този феномен.
Dal jsi mi šanci a ta mi odhalila celý ten odlišný svět.
Ти ми даде шанс, и отвори един нов свят пред мен.
Je tento případ něčím odlišný?
Различно ли е този път? - Те съсипват сградата.
Náš způsob života je příliš odlišný.
Начинът ни на живот е различен.
Pořádně přibrala, zatímco její bratr vyrostl v obra, což byl pořádně odlišný pohled, než když k nám přišli.
Тази жена напълня и придоби вид, а брат й се превърна във великан. Станаха много по-различни от това, което бяха, когато дойдоха при нас.
To je odlišný pár bot.
Разликата е очевидна.
Ten malý chlapec není vůbec odlišný od našeho vlastního syna.
Това малко момче не е по-различно от нашия син.
Myslíte si, že je to špatné být odlišný, bouřit se?
Смятате ли, че е грешно да сме различни, да се бунтуваме?
Ne, Vulkán je zcela odlišný.
Бих искал, да я забрави.
Je rozdíl, co se zdá a co zamýšlí. Bude tak odlišný jako den a noc.
Какво изглежда, че ще направи и какво прави ще се различават както бял рицар до черен владика.
Protože jejich mínění o americké mládeži o amerických způsobech, je naprosto odlišný.
Защото техните представи за Американските деца. и Америка са съвсем различни.
Já mám na tu věc poněkud odlišný názor.
Тук аз споделям различно мнение.
To, že byl Brit, ale vystudoval v Americe, mu poskytlo odlišný zorný úhel.
Фактът, че беше англичанин, но получи образованието си в САЩ, му даде различна гледна точка.
Má někdo jiný odlišný názor?
Някой има ли друго мнение?