odmítavě čeština

Příklady odmítavě bulharsky v příkladech

Jak přeložit odmítavě do bulharštiny?

Odpověděl stručně a odmítavě.

Отговорът му беше възможно най-краткият отказ.

Ve skutečnosti by to mohlo vyznít odmítavě.

Всъщност, мисля че това ще бъде малко игнориращо.

Dobře, vůdce se ke mně chová odmítavě.

Фюрерът бе много точен и е говореше точно и ясно.

Hele, kdyby se chovala odmítavě nebo.

Ако се държи студено или.

Ke všemu se staví odmítavě.

Много е упорита.

Ohledně toho odmítavýho postoje, nemyslíš, že jsme to zahráli až moc odmítavě?

Предвид отрицателния край, нали не мислите, че го изиграхме прекалено отрицателно?

Také má tento nový zkřivený nos, díky kterému vypadá odmítavě jako přímořská bytná z 50. let.

Има и завит надолу нос, който я прави да изглежда неодобрително, като земевладелка от 50-те.

Znělo to tak odmítavě.

Това наистина беше пренебрежително. Това не е.

Vy, co právě posloucháte, kroutím hlavou odmítavě.

Слушатели, кимам с неодобрение.

Nechápu, jak jsem se k tomu mohla stavět tak odmítavě.

Не мога да повярвам, че бях толкова пренебрежителна.

Zase na mě odmítavě kouká.

Пак ме гледа неодобрително.