odposlouchávat čeština

Překlad odposlouchávat bulharsky

Jak se bulharsky řekne odposlouchávat?

подслушвам

Jak přeložit odposlouchávat do bulharštiny?

Aby nepřítel nemohl odposlouchávat či sabotovat naše vysílačky, všechny přijímací okruhy se musí přepnout na CRM 114.

За да сме сигурни, че врагът не подслушва радиовръзката ни, СРМ114 трябва да бъде включен към всички системи за приемане.

Budeme ho odposlouchávat.

Да подслушваме телефоните му. Притисни го.

Chci odposlouchávat telefon.

Искам да се подслушва телефона. - Ще опитам нещо.

Můžou nás odposlouchávat.

Линията може да се подслушва.

Můžou odposlouchávat můj telefon.

Сигурно подслушват телефона ми.

Jsou přesvědčeni, že je nikdo nemůže odposlouchávat protože jsou v davu a stále se pohybují. Proto jsou naším cílem.

Те са сигурни, че не могат да бъдат подслушвани, защото постоянно се движат сред тълпата.

Je důkaz, že chtěli odposlouchávat předsedu demokratů?

Има ли доказателства, че са подслушвали председателя на партията?

Proč chtěli odposlouchávat ústředí demokratů?

Не знаем защо са искали да подслушват централата на демократите.

Myslíš, že nám nějaký soudce dovolí odposlouchávat Quinna?

Кой съдия ще разреши да подслушваме Куин?

Po jeho smrti změnila chování, začla mě špehovat a odposlouchávat telefony.

След смъртта му, се държеше особено, гледаше ме, слушаше разговорите ми.

Jean, miláčku, už brzo tě začnou odposlouchávat, už ti nezavolám.

Жан, скъпа, много скоро ще подслушват телефона. Няма да можем да говорим.

Tak vás mohou odposlouchávat nebo unést, nebo něco horšího. Já to chápu.

Така ще те шпионират, отвлекат, или нещо по-лошо.

Budou vás odposlouchávat.

Стаята ви ще се подслушва.

Dneska zjistíme, kde bydlí, a začneme ho odposlouchávat.

Искаме да знаем къде живее, за да му сложим микрофони.