odprásknout čeština

Příklady odprásknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit odprásknout do bulharštiny?

Měl bych tě odprásknout.

Защо ли не те гръмна?

StačiIo mě jen odprásknout.

Трябваше само да ме пречукате.

Jestli si myslíš, že se nechám odprásknout, protože její manžel neumí držet jazyk za zuby, tak jsi blázen.

Ако мислиш, че ще лапна оловото, защото на нейния глупав мъж не му стига акъла да си мълчи, значи си луда.

Nechtěj, abych tě musel odprásknout.

Не ме карай да те застрелям.

Dnes moh Duncana lehce odprásknout. ale nechal ho jít, protože jsi to chtěl.

Днес можеше да убие Дънкан но го остави, защото ти така искаше.

A pak, není nám nic do toho, jestli se chcete navzájem odprásknout.

Ако хората ви искат да се избиват.

Teď? Chtějí nás odprásknout, a ty se chceš holit?

Тия ще ни опукат, а ти искаш да се бръснем.

Ty můžeme odprásknout!

Можем да ги убием преди да закусим!

Všechno je v pořádku a při nejbližší příležitosti se teroristé pokusí vás odprásknout.

Терористите ще гледат да ви гръмнат при първа възможност.

Kdo říká, že toho šerifa musíme odprásknout my?

Кой казва, че трябва да ни е грижа за шерифа?

Kdo říká, že ho vůbec někdo musí odprásknout?

И защо въобще на някого да му пука?

Mám toho parchanta odprásknout sám?

Сам ще те разстрелям, копеле! Разкарайте го оттук!

Osobně odprásknout toho zkurvenýho čalouníka.

Лично ще застрелям оня скапан кучи син.

Vaši parťáci mě chtěli odprásknout.

Твоите хора искаха да ме убият.