odpracovat čeština

Příklady odpracovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit odpracovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Najdeme vám lůžko na lodi a jízdenku si můžete odpracovat.
Ще ви намерим място на някой кораб, където да отработите парите за завръщането си.
Nalil jsem do ní další litr whisky. zahodil jí šaty, zahodil jí boty a dal jí férovou šanci. odpracovat si cestu domů.
Нялях я с още един литър уиски. изхвърлих й роклята и обувките и й дадох шанс. да измисли как да се прибере у дома.
Můžeš je odpracovat v Kansas City.
Чук-чук, падат мангизите.
Můžeš si to odpracovat.
Можеш да дойдеш у дома и да ги заработиш.
Ledaže by zde přítomná Máchalová byla ochotná vraníkův omyl u nás odpracovat.
Ако се съгласите да останете тук.
Musí odpracovat co mi dluží.. něco přes měsíc.
Три надници за 25 долара на ден като махнем разноските ще си изкара 600-те долара за 1 месец.
Můj bratr neměl peníze a já to musím odpracovat.
Брат ми имаше финансов проблем, а аз компенсирам.
Můžeme si náklady odpracovat poskytováním různých služeb.
Готови сме да си заработим прехраната, предоставяйки услугите си на другите.
Já-Můžu si to odpracovat.
Мога да ви се отплатя.
Nesebrali. Musí si to odpracovat. U těch pašeráků.
Нямат.Отработват си ги към контрабандистите.
Tvrdili, že jsou ochotni si to odpracovat.
Тогава те казаха, че ще работят за да си заслужат даденото им.
Můžu to nějak odpracovat, velký vezíre?
А мога ли да Ви заинтересовам с нещо?
Budete si ho muset odpracovat na hydroponický farmě.
Ще си го изработите на моята, космическа ферма.
Mám si odpracovat ty prachy, o který jsem tě už obral?
Като компенсация, че ти взех парите днес?

Možná hledáte...