odpracovat čeština

Příklady odpracovat švédsky v příkladech

Jak přeložit odpracovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nalil jsem do ní další litr whisky. zahodil jí šaty, zahodil jí boty a dal jí férovou šanci. odpracovat si cestu domů.
Jag hällde ytterligare en halvpanna whisky i henne. snodde hennes klänning, hennes skor och gav henne chansen. att jobba sig hem.
Můžeš je odpracovat v Kansas City.
Du kan jobba av det i Kansas City.
Můžeme si náklady odpracovat poskytováním různých služeb.
Vi är beredda att tjäna vårt uppehälle genom arbete.
Tak si to musíte odpracovat.
Du får fixa nåt jobb.
Nesebrali. Musí si to odpracovat. U těch pašeráků.
De får jobba av det, åt smugglarna.
Můžu to nějak odpracovat, velký vezíre?
Får jag fresta med lite pulver?
Mám si odpracovat ty prachy, o který jsem tě už obral?
Som straff för att jag tar dina pengar?
Za prachy ti seženu pokoj za 100 dolarů měsíčně které si můžeš odpracovat jestli pomůžeš s umýváním.
Lönen. Ett rum för 100 dollar i månaden. Som sänks om du hjälper mig att städa.
Můžeš si to odpracovat v mém nočním klubu. Celých příštích sedmnáct let!
Du kan betala din skuld med att jobba på min klubb.de närmsta 17 åren.
Musím v Talonu odpracovat pár směn navíc.
Jag måste ta några extra skift på The Talon.
Moch bych si to odpracovat.
Jag kunde jobba av det.
Měl bych si odpracovat svou cestu do Los Angeles.
Jag ska jobba som betalning för överfarten till Los Angeles.
Jsem prokletý, takže musím odpracovat noční směnu s váma, vy šaškové, což znamená, že si musím nahrát Lakers.
Jag har oturen att få jobba natt med er. Det betyder att jag måste spela in Lakersmatchen.
Jestliže je nedostane, tak zemře! A ty mi znemožňuješ statečně odpracovat den.
Om din fru måste dö för att rädda träden, så måste det bli så.

Možná hledáte...