opojení čeština
Překlad opojení bulharsky
Jak se bulharsky řekne opojení?
opojení čeština » bulharština
Příklady opojení bulharsky v příkladech
Jak přeložit opojení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jsem jako v opojení, svět mi ležel u nohou.
Като че ли имах крила и летях, а целият свят беше в краката ми.
Je to někdo, kdo nezná opojení mocí, někdo, kdo se nebojí Boha.
Този е някой, който не знае какво е зашеметяване, някой, който не се страхува от господ.
V alkoholovém opojení jsem pak na matričním úřadě uzavřel sňatek s jednou mnohem starší ženou.
Задръжте рестото. Това е много щедро, сър, но не мога. Не съм направил нищо, за подобна щедрост.
Pak jsem se pred ne postavil. Opojení jsem cítil, ale alkohol to nebyl.
Като станах, осетих опиянение, което няма нищо общо с алкохол.
Bylo to opojení z toho, že se na me všichni dívají.
Опиянение да правиш спектакъл.
V alkoholověm opojení jsem pak na matričním úřadě uzavřel sňatek s jednou mnohem starší ženou.
В пристъп на пиянска лудост се ожених в гражданското за много по-възрастна жена.
Kokainové opojení.
Като от първата линия кокаин.
Hathor byla Egyptská bohyně plodnosti, opojení a hudby.
Хатор е била Египетска богиня на плодовитостта, пиянството и музиката.
Hathor byla Egyptská bohyně plodnosti, opojení a hudby.
Хатор е била Египетска Богиня на плодовитостта, пиянството и музиката.
Je to opojení lásky, které mě naplňuje, můj milovaný?
Какво пиянство е любовта, о, любими, то ме завладя!
Udělala bych cokoli, aby mi to opojení vydrželo.
Чувството бе толкова хубаво, че бих направила всичко, за да го задържа.
Mirandino opojení rázem vyprchalo. Praštila mu sluchátkem.
И така Миранда скъса с Джордж.
Proč si na chvilku nevyzkoušet nové americké zlaté opojení?
Защо не си отделим време да усетим пулса на новата Американска златна треска?
Uvítala jsem Lízino opojení jejím zřejmým štěstím, ale odmítala jsem změnit názor.
Уважавах интоксикациета на Лиз, заради привидно добрия й късмет.,.но отказах това да промени мнението ми.