opozdit čeština

Příklady opozdit bulharsky v příkladech

Jak přeložit opozdit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nesmíš se opozdit.
Не бива да закъсняваш!
Sethe, nesmíme se opozdit.
Сет, трябва да тръгваме.
Nesmíte se opozdit, jasné?
Нали няма да закъснеете?
Informují nás, že průlom se nesmí opozdit.
Не трябва да отлагаме пробива!
Nesmíme se opozdit. Podívej se, kdo to je a dej pozor.
Не бива да се бавим!
Generál se prostě nemohl o pár minut opozdit, co?
Генерала не можеше да закъснее още няколко минути, нали?
Víš. může být spousta důvodů, proč se transportér mohl opozdit.
Знаеш, възможни са много причини, за закъснението на совалката.
Není zdravé opozdit se s placením při pokru v Lolu.
Не е здравословно да дължиш пари на някои от играчите при Лоло.
Nesmíme se opozdit.
Не може да се отлага.
Slíbil jsem něco jednomu mládenci a nechci se opozdit.
Обещах нещо на един младеж и не искам да закъснея.
Nesmím se opozdit.
Не бива да закъснявам.
Jestli má náš plán fungovat, nesmíme se opozdit.
Ако искате това да стане, трябва да направим същото.
A opozdit se odtud do Londýna?
И да закъснявам на всяко пристанище от тук до Лондон?
To se nesmíte opozdit.
Значи не бива да закъснявате.

Možná hledáte...