oslabení čeština

Příklady oslabení bulharsky v příkladech

Jak přeložit oslabení do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne,díky. Alkohol snižuje hladinu bílých krvinek, což má za následek oslabení imunitního systému a tím poškozuje organismus.
Алкохолът отслабва имунната система, притъпява сетивата, а също.
Alkohol snižuje hladinu bílých krvinek, což má za následek oslabení imunitního systému a tím poškozuje organismus a z toho by potom mohl být druhý a nebo třetí Woo-Rahm!
Като резултат може да има втори и трети Уо-Рам!
Dokonce i někteří z jeho mužů, oslabení hladem a mrazem, boj vzdali.
Дори някои от неговите съплеменници, твърде гладни и измръзнали за да продължат, изоставиха борбата.
Možná si představuješ rozlehlou síť spiklenců. připravených dopustit se jakékoli ukrutnosti k demoralizování. a oslabení řádu naší společnosti.
Може би си представяш огромна мрежа от конспиратори. подготвена да предава всякакви отвратителни неща за деморализиране. и отслабване на реда в нашето общество.
Lest k oslabení našeho předsevzetí.
Измама за да отслаби нашата решимост.
Takže na 101. budeme oslabení a ustoupíme sem.
Това ще ни отслаби тук на 101-ва. Затова там ще разположим загребвачи.
Pořád jsme oslabení. V Pacifiku máme jenom 4 letadlové lodě.
Имаме 4-ри самолетоносачи в Тихия океан.
Mnoho lidí si myslí, že největším problémem je oslabení naší pozice ve světě.
Според много други най-големият ни проблем сега е, че губим водещата си позиция в света.
To je dlouhý příběh. Ale jde o to, že dostávají dost na frak. A pokud nebudou rovnou vyhlazeni, budou oslabení.
Дълга история, но въпросът е, че понасят много жертви и ако не ги избият, щя бъдат уязвими.
A teď, možná že riskujeme oslabení oné báječné atmosféry zániku a nicoty, která zde dnes večer panuje, ale přesto bych rád mezi námi přivítal některé hosty.
А сега, с риск да поразвалим тази прекрасна атмосфера на обреченост и безсилие, бих желал да поздравя някои от нашите гости.
Tvoříme perfektní společnost, a proto si chceme být naprosto jisti, že tvoje polívka pro nás nepředstavuje riziko úpadku nebo oslabení energie.
Нашето общество е съвършено и затова искаме да сме сигурни, че вашата чорба няма да ни поквари и да изтощи енергията ни.
Trest pro Duane Hewitt Hamiltons jde do oslabení.
Наказание срещу Хамилтън. Наказан е Дуейн Хюйт.
Sdílet takový náznak vedení světa, pocházející od takového prominentního židovského autora by mohl mít v Americe velký dopad k oslabení válečného úsilí a podpoře mírového hnutí.
Подобна трактовка на световното лидерство, изказана от изтъкнат еврейски автор, би могла значително да повлияе на Америка, и да отслаби позивите за война в посока мирно съществуване.
Pomohlocby oslabení karanténího pole.
Редуциране на бекъпа направен на каранното поле може да помогне.

Možná hledáte...