oslavující čeština

Příklady oslavující bulharsky v příkladech

Jak přeložit oslavující do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Na bubnech a klávesách oslavující jejich páté výročí ve 20-tém století princezny ze středověké Anglie.

На барабаните и клавиатурата са. празнуващи своята пета година в 20-ти век, прекрасните принцеси от средновековна Англия.

Žádné armády, prapory, nebo města oslavující vaše jméno.

Нито армии, флагове, градове, които да почитат името ви.

A pak najednou, nahoře na kopci, uslyšela ptačí zpěv oslavující krásné ráno.

Изведнъж, зад хълма, чула глас. и великолепна утринна песен.

Něco velkého a vyvolávající úctu, přesto teplého a opatrovnického oslavující jemné radosti mírumilovné, vzácné existence kde hrubé chování.

Нещо масивно и страхопочитаемо, и в същото време топло и любящо отпразнуващо благородните удоволствия от мирното ни, скъпоценно съжителство където насилственото държание.

Tento památník oslavující moji slávu se sám nepostaví.

Паметникът в чест на моята слава няма да се построи самичък.

Článek, oslavující dílo a osobnost T.L. Piersona u příležitosti 25. výročí úmrtí spisovatele.

Статия за Т.Л. Пиърсън по случай 25 години от неговата смърт.

Také vyryjeme jméno dárce v klášteře na kámen oslavující jeho velkorysost navždy.

Името на дарителя също така ще бъде почетено с каменна плоча в параклиса, за да се помни през вековете неговата щедрост.

Obelisky jsou falické oslavující pohanského boha slunce Amon Ra.

Обелиските са фалически по форма паметници, издигани в чест на езическия древно- египетски бог на слънцето Амон Ра.

Národ oslavující a uctívající pojídání lidského masa.

Нация, посветена на яденето на човешка плът.

Cítím se jako oslavující tvoje narozeniny.

Аз празнувам рожденния ти ден.

Zdá se to tak. stupidní. Neber to jako o taneční párty ale jako kulturní událost, oslavující umění mrštného víření.

Не мисли за него като купон, наречи го културен фестивал.

Kdepak, byli to jen dva muži oslavující svou sílu.

А просто двама мъже, които се радват на силата си.

A to byl Harvey Milk, oslavující zvolení do funkce San Franciského Výboru supervizorů.

Това беше Харви Милк, който празнува избирането си за градски съветник.

Stejně, takže dvojčata Luva a Kuša se narodili v lese a Válmíki je učil. Učil je všechny ty písně oslavující Rámu.

Както и да е, и така Лав и Куш, или Лава и Куша се раждат на Сита в гората и са обучавани от Валмики, който ги научил на всичките тези песни, възхваляващи Рам.

Možná hledáte...