oslavující čeština
Příklady oslavující švédsky v příkladech
Jak přeložit oslavující do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Na bubnech a klávesách oslavující jejich páté výročí ve 20-tém století princezny ze středověké Anglie.
På trummor och keyboard som firar sitt femte år på 1900-talet dom vackra Prinsessorna från medeltida England.
V pátek Walter Delacroix, 17 let, a Hope Percyová, 18 let, byli šťastné děti, oslavující významný životní okamžik.
Rå fredagskvällen hade Walter Delacroi och Hope Rercy firat en av livets stora händelser.
Žádné armády, prapory, nebo města oslavující vaše jméno.
Inga som hyllar ditt namn.
Americký sport kdysi býval metaforou pro lidskou ušlechtilost, radostnou událostí, oslavující odvěkou touhu člověka dosáhnout dokonalosti.
För länge sedan i Amerika, såg man idrottstävlingar som symbol för det ädla inom människan. Kärleken till spelet ledde till oförglömliga moment, i vilka man ärade människosläktets fantastiska förmågor.
Tento památník oslavující moji slávu se sám nepostaví.
Detta monument till min ära bygger inte sig själv.
Článek, oslavující dílo a osobnost T.L. Piersona u příležitosti 25. výročí úmrtí spisovatele.
Till minne av Piersons liv på 25-årsdagen av hans död.
Také vyryjeme jméno dárce v klášteře na kámen oslavující jeho velkorysost navždy.
Vi kommer också att låta hugga in givarens namn i klostrets mur-. för att hedra hans givmildhet.
Děkuji San Francisco! A to byl Harvey Milk, oslavující zvolení do funkce San Franciského Výboru supervizorů.
Det där är Harvey Milk som firar sin plats som tillsynsman.
Večírek oslavující návrat do školy pro mazáky a rodiče?
En fest för sistaårselever och deras föräldrar?
Fakt? Je to nápis oslavující mě!
Det finns ett plakat där som hyllar mig.
Písmeno oslavující Satanovo pravé jméno.
Ett brev som förkunnade Satans verkliga namn.
Je to každoroční svátek oslavující starou tradici.
Det är en helgdag för att fira en gammal tradition.
Oslavující mou svatbu.
Och firar mitt bröllop!
Relikvie, které se dotkly životů a těl našich milovaných svatých, oratoria, oslavující život našeho nejsvětějšího Spasitele, oslavné písně, které teprve vzniknou.
Reliker som berört våra älskade helgons liv och kroppar. Musikverk som hyllar vår frälsares liv, lovsånger som ännu inte skrivits.