oslavovat čeština

Překlad oslavovat švédsky

Jak se švédsky řekne oslavovat?

oslavovat čeština » švédština

fira festa

Příklady oslavovat švédsky v příkladech

Jak přeložit oslavovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

PŘEDMLUVA Záměrem autorů tohoto filmu je pravdivě popsat životní styl určité vrstvy obyvatel v dnešní Americe, nikoli však oslavovat gangstery a zločince.

FÖRORD Författarnas ambition har varit. att visa en existerande amerikansk miljö. inte att glorifiera bovar och brottslighet.

Nebudeš s námi oslavovat?

Vill du inte fira?

Zůstanu tady a budu oslavovat novou reklamu. Dobře.

Jag blir här och firar den nya skylten.

Všichni máme co oslavovat.

Nu är det verkligen något att fira.

Po vítězství jsi mohl očekávat, že tě legie budou oslavovat.

När du vann, visste du att legionerna hyllade dig.

Vojáci teď opravdu začnou oslavovat.

Pojkarna kommer verkligen att fira.

Budeme oslavovat sami.

Vi kommer att fira med oss.

Předpokládám, že dnes večer budete oslavovat.

Jag antar att ni ska fira i kväll.

Je dobré takto oslavovat, a také vědět, proč tu jste.

Det är bra att samlas så här. Och att veta varför ni är här.

Abys mohl oslavovat, truhláři? Nic ti nedám.

Nej, inte så att du kan fira.

Jedeme do města oslavovat.

Vi ska åka in till stan för att fira.

Bylo báječné oslavovat, že jsme naživu.

Det var skönt att få fira, att känna att man levde.

Chci oslavovat. Na zdraví.

Jag känner för att fira.

Ano, pojďme oslavovat.

Ja, låt oss fira.

Možná hledáte...