oslavovat čeština

Překlad oslavovat italsky

Jak se italsky řekne oslavovat?

oslavovat čeština » italština

magnificare glorificare festeggiare far l’apoteosi di esaltare encomiare celebrare

Příklady oslavovat italsky v příkladech

Jak přeložit oslavovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

NIKOLI VŠAK OSLAVOVAT CHULIGÁNY A ZLOCINCE.

E NON DI ESALTARE I TEPPISTI O I CRIMINALI.

Nebudeš s námi oslavovat?

Non vuole festeggiare?

Zůstanu tady a budu oslavovat novou reklamu.

Io resto qui a festeggiare la nuova insegna.

Všichni máme co oslavovat.

Adesso tutti hanno qualcosa da festeggiare.

Budeme oslavovat.

Dobbìamo festeggìare.

Oslavovat?

Cosa?

Já mám co oslavovat.

Io devo andare a festeggiare.

Pokud bys chtěl oslavovat.

Con una donna squattrinata come voi.

Nikdo za mě nebude plakat nebo mě oslavovat.

Nessuno piangerà per me dopo, né tiferà per me adesso.

Budeme oslavovat sami.

Festeggeremo da soli.

Tady nic oslavovat nebudeš.

Conti di vendere tante bare!

Bylo báječné oslavovat, že jsme naživu.

É stato bello festeggiare il semplice fatto di essere vivi.

Chci oslavovat.

Ho voglia di festeggiare.

Musíme oslavovat!

Dobbiamo festeggiare!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přirozený instinkt oslavovat a podporovat demokratizaci napříč Středomořím kalí obavy, že se krize přelije na evropské břehy.

L'istinto naturale di celebrare e sostenere il processo di democratizzazione in tutto il Mediterraneo è stato attenuato dalle preoccupazioni per il riversamento della crisi sulle coste europee.

Možná hledáte...