oslavovat čeština

Příklady oslavovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit oslavovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

NIKOLI VŠAK OSLAVOVAT CHULIGÁNY A ZLOČINCE.
E NÃO GLORIFICAR OS BANDIDOS OU CRIMINOSOS.
Měl bych oslavovat.
Devia estar a celebrar.
A to taky udělám! Půjdu oslavovat.
É isso que vou fazer.
A to je důvod, proč musíme oslavovat!
Por isso, vamos tomar muito chá.
Po vítězství jsi mohl očekávat, že tě legie budou oslavovat.
Na vitória, podíeis esperar que as legiões vos aclamassem.
Vojáci teď opravdu začnou oslavovat.
Las. Os rapazes vão começar a comemorar.
Budeme oslavovat sami.
Vamos celebrar sozinhos.
Umyj se a převleč, ať můžeme oslavovat.
Ande, vá lavar-se e vestir-se para comemorarmos.
Za chvíli budu připravená, a pak půjdeme s Runem dolů oslavovat.
Estarei pronta, em alguns minutos. Então, Rune e eu. vamos descer e comemorar.
Je dobré takto oslavovat, a také vědět, proč tu jste.
É bom termos festas como esta. Mas também é bom saber porque estão aqui.
To má co oslavovat.
Isso merece uma festa.
Jedeme do města oslavovat.
Vamos à cidade. comemorar.
Bylo báječné oslavovat, že jsme naživu.
Foi bom festejar apenas por estar viva.
Chci oslavovat. Na zdraví.
Apetece-me comemorar.

Možná hledáte...