přístřeší čeština

Překlad přístřeší bulharsky

Jak se bulharsky řekne přístřeší?

přístřeší čeština » bulharština

убежище

Příklady přístřeší bulharsky v příkladech

Jak přeložit přístřeší do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude hledat přístřeší.
Ще търси подслон.
Doufám, že přístřeší najdeme před soumrakem, Bois-Guilberte.
Надявам се, да намерим подслон до довечера. Какво ще кажеш Гилбърт?
Nevíš o nějákém přístřeší na dnešní noc?
Знаете ли къде можем да пренощуваме?
Pane, nějaký cizí člověk u vaší brány prosí o přístřeší.
Милорд, има непознат при портата, който моли за подслон.
Nebudu sdílet přístřeší s nějákým nevěřícim.
Аз не бих приел неверник.
Snad dostanem přístřeší.
Ще спим под покрив.
Kdo spáchá vraždu na jeho základě, vyslouží si jídlo a přístřeší ve státní věznici.
Всеки, който извърши убийство, автоматично си купува стая в щатския затвор.
Nechť je Publiu Marku Glabrovi odepřeno. teplo krbu, voda, potrava a přístřeší. do vzdálenosti 650 kilometrů ve všech směrech od Říma.
Нека на Публий Марк Глабър да му бъде отказано. огън, вода, храна и подслон: на разстояние от 400 мили във всяка посока от град Рим.
Bylo by od vás hezké poskytnout nám přístřeší.
Бяхте любезни да ни подслоните.
Jídlo, přístřeší, půda.
Храна, подслон и земя.
Jak daleko myslíš, že je nejbližší jídlo a přístřeší?
Къде можем да се подслоним и намерим храна?
Hledají pouze přístřeší.
Просто търсят подслон.
Přišli si sehnat přístřeší.
Просто търсят подслон.
Můžeme vám nabídnout jen přístřeší na noc.
Само мога да ви дам подслон за през нощта.

Možná hledáte...