přítěž čeština

Příklady přítěž bulharsky v příkladech

Jak přeložit přítěž do bulharštiny?

Jsi přítěž!

Само ми пречиш!

Třeba bych se mohl pokusit, abych pro tebe byl co nejmenší přítěž.

Например мога да плащам наема, за да ти помагам поне мъничко.

Vy jste pro mě taková přítěž.

Създаваш ми трудности. Моля ви.

Jsem tvoje přítěž, a nesnáším každý ždibec této skutečnosti.

Досадна съм, а това не ми харесва.

Upravit přítěž.

Прехвърлете баласта напред.

Upravit přítěž. Tři stupně dolů.

Три градуса надолу.

Odlehčit loď a odhodit přítěž.

Олекотете подводницата. Изхвърлете целия баласт.

Odhodit přítěž.

Слушам, сър. Изхвърли всичкия баласт.

Co tady přišla, je to jen přítěž.

От момента, в който тя дойде, се превърна в бреме.

Ten hroznej Harris, to je přítěž.

Проклетият Харис е такова бреме.

Ne, přítěž!

Не, сутеньор!

Nebudu jen přítěž.

Няма да ви преча.

Nechceš mít nějakou přítěž, ne?

Не искаш да се рязсейваш с жени, нали?

Takoví jsou přítěž, viď?

Това е закон, нали, Бобо?