přítok čeština

Příklady přítok bulharsky v příkladech

Jak přeložit přítok do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle bude pravděpodobně přítok řeky Loire, když budeme pokračovat, jsme v přístavu Nantes, dá-li bůh.

Това, предполагам, е свързано с река Лоара. Ако продължим, трябва да стигнем пристанището на Нант, ако е писано.

Karle, nevíte náhodou, kam se tento přítok vlévá?

Карл, знаеш ли къде се влива този приток?

Jestliže má tento přítok slepý konec, tak ty úlomky najdeme v něm.

Ако този приток стига до задънен край, там ще намери отломките.

Nemůžeme zastavit přítok.

Не можем да спрем водата.

Před chvílí jsem zastavila přítok vody. Brzy všechno uschne.

Вече спрях водата, така че скоро всичко ще повехне.

Spouštím přítok mezonů.

Насочвам мюонния поток.

Přítok. - Zavedeno.

Физиологичен разтвор.

Musíte zvýšit přítok vzduchu a vodu vytlačit.

Повиши налягането, за да изкараш водата.

Zvyšujeme přítok krve do mozku, abysme mohli líp myslet.

Увеличаваме притока на кръв към мозъците си, за да мислим по-добре.

Tohle reguluje přítok energie do stázové komory.

Това регулира потока на мощността към биокапсулата.

Prozkoumali jsme s Ikem každý záliv a přítok jezera Lachrymose od Příšerného přístavu až tamhle k Bílé jeskyni.

С Айк изследвахме всички пещери и заливчета на Сълзливото езеро от Страшното пристанище чак до Пресечената пещера.

Jediná možnost, která nám zbyla, bylo pozorovat přítok nových spektrálních frekvencí do Skutečného Světa.

Единственият ни избор беше да изследваме неговото влияние в Истинския свят.

Amazonka přepraví každý rok bilión tun sedimentů, které jsou jasně vidět tam, kde se míchají vody - tam, kde se jeden masivní přítok, Rio Negro, vlévá do hlavního toku.

Амазонка траспортира милиарди тонове седимент в годината, който е ясно различим при смесването на водите, където масивния приток Рио Негро се втича в основния поток.

Zrovna se díváme na přítok krve do Fossova mozku.

Наблюдаваме прилива на кръв в мозъка на Фос.

Možná hledáte...