přechodně čeština
Příklady přechodně bulharsky v příkladech
Jak přeložit přechodně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Snad jen přechodně.
Дано е временно.
Je snadné pochopit, že byl její manžel přechodně nepříčetný, když viděl takovou krásu zbitou a rozedranou nějakou bestií.
Много е лесно да се разбере защо съпругът й е стигнал до умопомрачение, виждайки я омърсена от един звяр.
V době střelby byl přechodně nepříčetný.
Той е страдал от временно умопомрачение.
Že se stav toho psa přechodně zlepšil?
Че един басетхаунд е оздравял?
Zítra tomu bude už šest let. - Čemu? Co tu přechodně bydlíme.
Стават точно шест години от временното настаняване.
Spousta lidí tu bydlí jen přechodně pracujou v noci, celej den pak spí.
Гений е. Слива се с обществото като работи вечер, а спи през деня.
Přechodně.
Да, временно.
Je to jen přechodně. Myslím, než si něco najdu.
Само временно, докато си намеря нещо.
Přechodně ztratil vědomí.
Малко повече от главоболие, док.
Bezcitné zaslepení, které si přechodně dopřáváš.
Безсмислено, сляпо увлечение на което в момента искаш да се отдадеш.
Prodala jste část Babylonu 5 jiné rase jen na noc a ta přenesla dva čtvereční kilometry této stanice do svého světa a zřejmě ji zaplnila těmi, co přechodně přišli z druhého světa?
Продадохте Вавилон 5 на извънземна раса за една нощ, през която по някакъв начин една миля от станцията е била пренесена до техния свят, а по същото време мъртвите, временно са се съживили.
Protože ten oheň přechodně stravuje v místnosti kyslík.
Само защото огъня консумира кислорода в стаята.
Všecko to bylo jen přechodně.
Това са временни неща.
Egyptská sbírka je přechodně uzavřena.
Дами и господа,египетската галерия е временно затворена за посещения. Благодаря ви.