přechovávat čeština

Příklady přechovávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit přechovávat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Není nebezpečné přechovávat v domě střelný prach?
Не е ли опасно да има динамит в къщата?
Víte, že v obytné čtvrti je zakázáno přechovávat zemědělská zvířata?
Тук е забранено за селскостопански животни.
Nevíme ani, jestli jsou schopni ji přechovávat bezpečně.
Дори не знаем дали са в състояние да го пазят на сигурно място.
Bylo mi hned jasné že poručík bude přechovávat uprchlíka.
Трябваше да се досетя, че тя е тази, която укрива беглеца.
Vy myslíte, že bychom měli mít právo přechovávat plutonium, tady na farmě?
Мислиш ли че трябва да имаш право да държиш плутоний в фермата си?
Dovoluje také přechovávat pornografii?
А те позволяват ли да криете порнография?
Přechovávat drogy není dovoleno kvůli bezpečnostním důvodům.
Притежанието на наркотици не е разрешено от съображения за сигурност.
Řekl mi, že pokud nezklidním svůj život, až mě bude příště bolet na hrudníku, nebude se příště obtěžovat s jehlou, nití a rukavicemi, odvede mě rovnou do pitevny a nechá mě vybrat zásuvku, ve které mě mají přechovávat.
Каза ми, че ако не намаля темпото, следващия път когато получа болки в гърдите, няма да си прави труда, а направо ще ме прати в моргата да си избера в кое чекмедже да ме държат.
Od této chvíle každý, kdo bude vlastnit, ukrývat nebo přechovávat krysy. bude čelit hněvu našeho krále!
От този момент, всеки, който притежава, храни или помага на плъхове, ще се изправи пред краля.
Musí ty zbraně přechovávat někde poblíž.
Държат тези оръжия някъде наблизо.
Co mi naúčtuješ, abych to tady mohl přechovávat?
Колко искаш да продължа с паркирането тук.
Vážně jste měli ty vzorky přechovávat někde víc v bezpečí.
Трябваше да съхраняваш епруветките на по-сигурно място.
Mohou v něm přechovávat spoustu zboží.
Да. Заради големината си може да побере много стоки.
Vnitřní planety jsou z velké části vytvořeny, ale Země, která bude jednou přechovávat život, teď stojí před možnou kataklyzmatickou smrtí.
Вътрешните планети са се оформили до голяма степен. Но Земята, която е щяла да приюти живота, се изправя пред опасност от ранна и апокалиптична смърт.

Možná hledáte...