překotně čeština

Příklady překotně bulharsky v příkladech

Jak přeložit překotně do bulharštiny?

Jde všechno na téhle planetě tak překotně?

На тази планета всичко ли се случва толкова бързо?

Ach, Bože. Ach, Kupide, překotně tys mě musel propíchnout tvým sladce pálivým šípem?

Купидон ли ме е пронизал с сладката стрела на любовта?

Tato tragická a šokující situace se překotně vyvíjí.

Събитията се развиват за минути в този трагичен момент.

Odešel nějak překotně.

Пасторът е излязъл спешно.

Překotně dokončuješ pitvu.

Бързаш да приключиш аутопсията.

Ale současné astronomické pozorování zjistilo, že rozpínání překotně zrychluje.

Но скорошни астрономически наблюдения разкриха, че разширението бързо се ускорява.

A jestli uděláte něco, abyste pošpinil mou investici, ta cesta dolů, kterou jste zmínil, bude náhle, překotně a měřitelně na Richterově stupnici.

Ако направите нещо, с което да навредите на инвестицията ми, провалът, който споменахте, ще бъде внезапен, бърз и измерим по скалата на Рихтер.

Ten smrkáč, co tak překotně mluví v televizi.

Прибързаният младеж, който говори по телевизията.