předměstí čeština
Překlad předměstí bulharsky
Jak se bulharsky řekne předměstí?
Příklady předměstí bulharsky v příkladech
Jak přeložit předměstí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nedokážu si tě představit v domku na předměstí se zahradou, květinami a dětmi.
Представям си как живееш в предградията, работиш по градинката, отглеждаш цветя и деца.
Pokud je mi souzeno prodávat textil. tedy alespoň ne na předměstí.
Реших, че щом ще продавам платове, то поне няма да е в предградията.
Sibella? Ano, byla to krásná dívka z předměstí.
Тя беше хубава по своя си еснафски начин.
Řekl bych, že na předměstí.
Предградие, мисля.
Na předměstí San Francesco.
В квартала Сан Франческо.
To není proto jenže předměstí pro mě nejsou výhodná.
Работата не е в това, просто да живея в покрайнините не е много удобно за мен.
Předměstí mají své výhody.
В покрайнините е много удобно.
Na přelidněném předměstí žijeme v garsonce, ona a já.
Живеем в блок в пренаселен квартал. Аз и тя.
Na předměstí Milána je kontrolní věž na začátku dopravního komplexu.
В предградието на Милано, преди депото, имало контролна кула.
Musíme vás dostat na předměstí.
Трябва да ви закараме дотам.
Pokud chceš žít na předměstí v krabici, jako tvoji rodiče, tak to ses vdala za špatného muže.
Ако искаш да живееш в предградията, сгъчкана в кутия като родителите си, си се омъжила за грешния човек.
Nechci žít v krabici na předměstí. A já si vzala špatného muže.
Не искам да живея в предградията, сгъчкана в кутия. но въпреки това съм се омъжила за грешния човек.
Od podniku na předměstí žádná zpráva, jako by byl mrtvý.
След онази работа в предградието нямам връзка с него. Мислех, че е загинал.
U jednoho tlusťocha na předměstí.
У един от нашите в края на града.