přespat čeština

Příklady přespat bulharsky v příkladech

Jak přeložit přespat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu tu dneska přespat?
Мога ли да остана за вечерта?
Nechám tě tu přespat a za necelý den to tu zničíš.
Позволявам ти да останеш тук и след 24 часа ти вече разрушаваш мястото.
Dámy a pánové, je mi velice líto, ale vlak bude poněkud opožděn. Pokud si tedy přejete přespat u mě v hotelu, musíte se okamžitě zaregistrovat.
Дами и господа, съжалявам, но влакът е задържан и ако желаете да останете в моя хотел. ще е необходимо да се регистрирате веднага.
Můžete jet se mnou a přespat tam na soukromé klinice.
Ако решите да дойдете с мен, можете да пренощувате в частното отделение.
Dr. Einstein a já ale musíme někde přespat.
С д-р Айнщайн трябва да спим някъде.
Radši bychom je tu měly nechat přespat.
По-добре да ги оставим да спят тук.
Máš kde přespat?
Имаш ли къде да спиш? Не.
Zařídím, abyste mohla přespat v útulku. Pošlu chlapce pryč.
Мога да ти уредя да отседнеш в странноприемницата.
Mohu přespat ve svém pokoji?
Мога ли да преспя в моята стая?
Vím, že bych vás využíval, ale nemohl bych tu u vás někde přespat?
Неприятно е, но ако може да ме сместите някъде.
Můžeš přespat tady a Blanche se vyspí místo Stevea.
Може да спиш ей там. Бланш ще спи на мястото на Стив.
Ten pán se ptá, jestli by tu nemohli jednu noc přespat?
Може ли този мъж да пренощува при нас?
Jistěže tady můžeš přespat!
Естествено, че може да спиш тук. Защо не?
Nechceš tu přespat?
Искаш ли да преспиш тук?

Možná hledáte...