přespat čeština

Příklady přespat spanělsky v příkladech

Jak přeložit přespat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechám tě tu přespat a za necelý den to tu zničíš.
Te dejo quedarte aquí, y menos de 24 horas estás destrozando el lugar.
Pokud si tedy přejete přespat u mě v hotelu, musíte se okamžitě zaregistrovat.
Si desean pernoctar en el hotel regístrense de inmediato.
Můžete jet se mnou a přespat tam na soukromé klinice.
Si me acompaña, puede dormir en una estancia privada.
Požádám sestřenici, aby mě tu dnes nechala přespat.
Le pediré a mi prima que me deje dormir aquí esta noche.
Chceme všichni přespat ve vašem hotelu.
Buenas tardes. Queremos pasar la noche en su hotel.
Dr. Einstein a já ale musíme někde přespat.
El Dr. Einstein y yo necesitamos un sitio donde dormir.
Radši bychom je tu měly nechat přespat.
Tal vez sea mejor que se queden aquí esta noche.
Může přespat na pohovce v pokoji. Budete tam mít pohodlí.
Puede quedarse en el salón y dormir en el sofá, verá como estará bien.
Zařídím, abyste mohla přespat v útulku.
Puedo arreglar que se quede en la casa de descanso.
Radši bychom měli přespat uvnitř.
Lo mejor es que entremos a pasar la noche.
Mohu vás nechat přespat v mém domě chcete-li.
Podría hospedarlo en mi casa, si Ud quiere.
Ten pán se ptá, jestli by tu nemohli jednu noc přespat?
Puede este hombre quedarse con nosotras por una noche?
Jistěže tady můžeš přespat!
Claro que puede quedarse, por qué no.
Starbuck se mě zeptal, jestli by nemohl přespat v kůlně. A já mu řekl, že jo.
Starbuck preguntó si podía pasar la noche en la caballeriza y dije que sí.

Možná hledáte...