přezkum čeština

Příklady přezkum bulharsky v příkladech

Jak přeložit přezkum do bulharštiny?

Proboha, budu mít sotva čas dokončit přezkum Konstantina.

Едва ли ще сколасам да си довърша редакцията на Константин.

Takže ty povedeš můj přezkum?

Значи, ти ли ще ме оценяваш?

Přezkum udělá skupina místních expertů.

Ще те оценяват разни местни експерти.

Mohl bych vás poslat na přezkum za to, že se mnou takhle mluvíte.

Мога да те пратя на комисия задето ми говориш така.

Skončila přezkum výpovědí, tvojí a tvého týmu pro občanskoprávní řízení a teď má pár dodatečných otázek pro detektiva Sancheze.

Прегледала е показанията - твоите и на екипа ти, дадени в съда, и има въпроси към детектив Санчез. Защо?

Nejdřív musí dárce na přezkum, je-li vůbec schopen činit rozhodnutí.

Първо трябва да изследвате донора, за да видите дали съвпада, за да вземете това решение.

Vůbec to není příhodné, ale podal jsi žádost o přezkum, a musím jít s druhým klientem.

Ти реши да ни смениш, затова трябва да остана с другия клиент.

Jsme neučinili soudní přezkum!

Все още не сме под съдебен контрол!

Je, že trip-hop davu? Upsal Deconstruction loni? - Viděli jste, že přezkum jsem odešel ven?

Това оня трип-хоп ли е дето подписа миналата година Деконструкцията?

Avšak jejich přezkum nepochybně odhalí neobvyklé podobnosti mezi těmi neprávem obviněnými a mou klientkou, sestrou Harriet.

Но проверка на файловете, ще покаже ясно нечести прилики между тези погрешно обвинени граждани и клиентът ми сестра Хариет.

Asi půjdeš na zdravotní přezkum, Brodyová.

Изглежда си болна, Броди.

Paranoidní a protivládní. Jeho velící ho poslal na přezkum.

Командирът му го е изпратил тук за психологично оценяване.

Takže, státní zástupce oznámil první svého druhu komplexní přezkum všech sériových zločinců ve federálním vězení.

И така, главният прокурор обяви първото по рода си представяне на всички серийни престъпници от федералния затвор.

Žalobce žádá o úplný přezkum pouze proto, aby nás donutil k narovnání.

Ищеца иска пълно разкриване на информацията, за да ни принуди да направим сделка.