přezíravě čeština

Příklady přezíravě bulharsky v příkladech

Jak přeložit přezíravě do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdyby ses netvářila tak přezíravě, měla bys pro Juliana pochopení.
Ако престанеш да си вириш носа, ще започнеш да цениш Джулиан.
Nemluvte tak přezíravě o obchodech ostatních lidí!
Не говорете с лека ръка за бизнеса на други хора.
Říkám to lidem pořád a oni na mě hledí jen přezíravě.
Постоянно го казвам, а те само се давят.
Ale ani nechce, aby se na něj dívalo přezíravě, s hovorovými výrazy, které obsahují prvek genetické nebo kulurní nadřazenosti, a nebo které naznačují formu nevhodného etnocentrismu.
Но и не желае да го наричат с презрителни нарицателни, които намекват за генна или етническа малоценност, или които изразяват някаква форма на неподходящ етноцентризъм.
Nechovej se přezíravě.
Чуваш ли се?
Koukal na mě tak přezíravě.
Гледаше ме, все едно съм нищожество.
Chovám se klidem přezíravě.
Към хората се отнасям с пренебрежение.

Možná hledáte...