přezkoumání čeština

Překlad přezkoumání bulharsky

Jak se bulharsky řekne přezkoumání?

сондаж проучване инспекция инспекционна служба изследване Проучване Инспекция Инспекционна служба

Jak přeložit přezkoumání do bulharštiny?

Snímky budou poskytnuty obhajobě k přezkoumání a žádáme o jejich zařazení mezi důkazy. Svědek je váš.

Снимките са предадени на защитата за оглед и ние искаме те да бъдат приети като доказателство.

Konstantin požádá o přezkoumání kompetencí.

Константин ще поиска преразпределение на властта.

Všechna přezkoumání a kopie jsou tam.

Всички повторни проверки и дубликати са там.

Přemýšlel jsem o svolání vládní komise k přezkoumání nového zákona.

Обмислях да повикам кралска комисия да изследва новия закон.

Rád bych dal tohle na přezkoumání.

Искам да тествам това.

Na základě toho vašeho zákona jsem požádala o přezkoumání případu mé sestry.

По силата на вашият безсънен закон помолих да преразгледат затварянето й, така и стана.

Po podrobném přezkoumání násilné povahy těchto vražd jsem dospěla k názoru, že pachatelem je muž, mezi 25 a 35 lety, s nadprůměrnou inteligencí.

След внимателен оглед на жестокия характер на престъпленията, мисля, че убиецът е мъж, от 25 до 30-годишен, високо интелигентен.

Rada pro přezkoumání se vyjádří do 2 týdnů.

Назначена е комисия. - Майната им!

Zatím máme za sebou pouze první přezkoumání.

Все още на предварителен преглед.

Po pečlivém přezkoumání a důkladném zvážení shledávám, že nemohu popřít silnou pozici vlády.

След щателно разглеждане и отразяване на фактите, намирам за непосилно да отрека правото на правителствената позиция.

Za žádných okolností nic nepodepisujte bez mého přezkoumání.

Не искам при никакви обстоятелства да подписвате нещо преди да го погледна.

Jestli neudělám přezkoumání. Ty tedy chceš abych opustila Harvard, vzdala se právničiny.

Значи очакваш да напусна Харвард.

To je sice pravda, ale vydali ti básně, a proto se mnoho důležitých lidí, velmi známých spisovatelů zajímá o tvůj případ a žádají jeho přezkoumání.

Макар да е така. Публикуват те. Доста важни хора - известни писатели, те подкрепят за преразглеждане на делото ти.

Podle přezkoumání krve padlých válečníků. vidím, že jejich říše je rozlehlá, skládá se z mnoha světů.

Разчитам кръвта на падналите воини. Виждам, че империята е голяма. Направена е от много светове.