přesouvání čeština

Příklady přesouvání bulharsky v příkladech

Jak přeložit přesouvání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Přesouvání vojsk je vždycky výbušné.
Маневрите на войски винаги са потенциално взривоопасни.
Zastavte paní Wongovou v přesouvání peněz.
Спри мис Уонг с трансфера на парите.
Dosáhl jsi nejvyššího skóre, ale v přesouvání kamenů stojíš za houby!
Правиш голям рекорд, но не движиш камъните!
Přesouvání moci lidem směrem dolů a ven.
Възходи и падения на политическата власт на хората.
Jo. Mám rád přesouvání se z místa na místo nikdy úplně nevím, kde se můžu probudit.
Донякъде обичам да се местя от място на място никога не се знае къде може да се събудя.
Přesouvání zdrojů do Iránu.
Преобразуваме ресурсите си в Иран.
Vrátný měl minulý týden při přesouvání složek malou nehodu.
Разсилния претърпя малък инцидент миналата седмица, докато преместваше постояните досиета.
A teď tahle poslední věc, přesouvání detektivů z případu.
И сега последното, изваждане на детектив от случая.
Přesouvání Mayi zpět a vpřed není zrovna praktické.
Да гледаш Мая не е игра.
Naštěstí, přesouvání peněz do zámoří je specialita Jimmyho Glynna.
За щастие местенето на пари е моя специалност. Съжалявам за костюма.
Kdyby se to při přesouvání nerozpadlo, nikdy bych to nenašla.
Нямаше да ги видя, ако не се беше разпаднала, когато я преместих.
Přesouvání jistých věcí podle vztahu k přírodě.
Мести нещата във връзките и природата.
Jak se sem dostal bez přesouvání věcí?
Как е влязъл тук, без да свири на вазите?
Myslím, že celý to přesouvání těl šlo docela hladce, však víš, když se to tak vezme.
Цялото това преместване мина доста добре, имайки предвид обстоятелствата.

Možná hledáte...