podezíravě čeština

Příklady podezíravě bulharsky v příkladech

Jak přeložit podezíravě do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Lidi na ně podezíravě koukají.
Хората ги гледали подозрително.
Vypadáte podezíravě.
Май не ти се вярва.
To sotva, přijal mě velmi podezíravě. Musel jsem se odvolat na svou ragbyovou známost s Fergusonem.
Трябваше да разкажа как се запознах с Фъргюсън преди 30 години.
Tvářila ses tak podezíravě.
Много си подозрителна.
Nedívejte se tak podezíravě.
Недей да бъдеш така подозрителна.
No tak. Proč se tváříte podezíravě? - Naskočte.
Защо сте толкова подозрителни?
Díváš se na mě podezíravě.
Гледаш ме подозрително.
Teď se na mě podezíravě podívá.
След това ме поглежда с подозрение.
Snad se neurazíte když řeknu, že vypadáte dost podezíravě.
Надявам се, че нямате нищо против да ви кажа, че сте много подозрителна.

Možná hledáte...