podezřívat čeština

Příklady podezřívat bulharsky v příkladech

Jak přeložit podezřívat do bulharštiny?

Víc už mě podezřívat nemůže.

Не бива да ме подозира дори повече.

Nesmí podezřívat ani tebe ani mě.

Не трябва да има никакво съмнение относно нея, теб или мен.

Jestli tě začne podezřívat, můžeš se s dovolenou rozloučit.

Ако усети паника, сбогувай се с отпуска си.

Judit,snaž se pochopit,že z toho budou podezřívat nás. My.

Джудит, изглежда не разбираме какво цели тази демонстрация на сила.

Jestliže pro vás věci nejsou složité, začnete podezřívat.

За да не сте подозрителни, всичко трябва да е много сложно.

Podezřívat přítele de Saint Preux.

Той много ревнува от него.

Protože už nikdo nemohl podezřívat mě, ale ani doktora.

След това, никой не би ме заподозрял. А още по-малко, горкия доктор.

Jestli Ruth něco vycítí, anebo začne podezřívat.

Ако Рут чуе нещо или стане подозрителна. - А?

Ženu podezřívat nebudou.

Като жена няма да ме заподозрат.

Kvůli vaší minulosti, by vás mohli podezřívat.

С вашето минало могат лесно да ви заподозрат.

Po troše praxe mě už nikdo nebude podezřívat.

С малко повече опит, ще съм вън от подозрение.

Nestěžujme si, jinak nás bude don Lope podezřívat z postranních úmyslů.

Да не се оплакваме, че Дон Лопе ще заподозре мотивите ни.

Enrico, nikdo tě ani nemohl podezřívat z té vraždy.

Енрико, разбира се, че не трябваше да те подозират в това.

Nikdo tě nebude podezřívat.

Никой нищо не бива да заподозре.