plazit čeština
Překlad plazit bulharsky
Jak se bulharsky řekne plazit?
Příklady plazit bulharsky v příkladech
Jak přeložit plazit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kupředu plazit!
Пълзешком, напред!
Kupředu plazit!
Пълзешком напред!
Vládnout celému světu, který se mi bude plazit u nohou.
Сила да управляваш, да поставиш света на колене.
I kdybychom se tu měli plazit.
Дори ако трябва да пълзим по корем пред всяка стара дебела котка.
Musíme se plazit úplně nehlučně.
Ще трябва да пълзим безшумно.
My ostatní půjdeme přes ten malý kopec a budeme se plazit nahoru.
Останалите ще се скрием зад онова възвишение и ще се приближим отстрани.
Jestli mě uvidí plazit, budou vědět, že jsem nepřítel.
Ако ме видят да пълзя, ще разберат, че съм враг.
Toto město není dobré pro nikoho, kdo není ochotný se plazit před Potterem.
Не е място за мъж, който не е готов да се унижава пред Потър.
Tohle město potřebuje tento mizerný podnik už jen proto, aby existovalo místo, kam lidé mohou přijít, aniž by se museli plazit před Potterem. Tak jdeme, strýčku Billy.
Градът се нуждае от тази институция дори само като място, където идваш, без да се мазниш на Потър.
Proč takový muž má plazit se mezi nebem a zemí?
И защо ли нещастници като мене се мотаят между небето и земята?
Zabila bych všechny, kteří by nás chtěli zadržet a nutili by nás plazit se.
Бих искал да убия тези, които ни подтискат и задържат развитието ни!
Máme se plazit do rezervace, jak zbití psi?
Предайте се или ще умрете! Искаш да допълзим до резервата като бити кучета?
Já se přece nemusím před nikým plazit!
Не е нужно да пълзя за един мъж!
Snaží se mě dostat na kolena, vidět mě se plazit.
Опитват се да ме унижат, да ме злепоставят.