plout čeština
Překlad plout bulharsky
Jak se bulharsky řekne plout?
Příklady plout bulharsky v příkladech
Jak přeložit plout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, ale proč to riziko plout kolem mysu Cape Horn?
Да, но защо да рискуваме, минавайки покрай нос Хорн? Защо ли?
Jen musí vědět, kam plout.
Трябва само да знае посоката.
Williame, o vašem rozhodnutí plout kolem mysu Horn. Williame?
Уилям, относно решението ви да минем покрай Хорн.
Máte také strach plout kolem mysu Horn, Pane Christiane?
Страх ли ви е да минете покрай Хорн, г-н Крисчън?
Dobře, můžeme se pokusit plout na Coupang. Bez map?
Явно ще трябва да опитаме да се доберем до Купанг.
Ale Ahmade, celý život jsem snil o tom, plout ve velkém lodi po celém světě.
През целия си живот съм мечтал да плувам по широкия свят.
Budu s ním večeřet, tančit, plout, smát se jeho vtipům, švitořit. a pak jednoho dne za nějakých 6 týdnů.
Ще вечерям с него, ще танцувам, ще плувам с него, ще се смея на шегите му, ще го прегръщам, и един ден, след около шест седмици.
Popluju s tebou, Morgane. ale pokud mám plout pod královskou vlajkou. Tak budu plout bez tebe!
Ще плавам на главния ти кораб, Морган, и ако те видя, че служиш на краля, ще продължа да плавам без теб.
Popluju s tebou, Morgane. ale pokud mám plout pod královskou vlajkou. Tak budu plout bez tebe!
Ще плавам на главния ти кораб, Морган, и ако те видя, че служиш на краля, ще продължа да плавам без теб.
Děla jsou nabité? Ano, pane. Budeme plout dokud je neuvidíme potom zaůtočime od strany přístavu a přetneme jejich kurs.
Ще плаваме, докато не видим противника, след това ще го превземем на абордаж и ще го потопим.
Opět plout je skvělé.
Страхотно е, че тръгнахме отново.
Kolik můžeme plout?
Каква скорост можеш да развиеш?
Zkusíme plout setrvačností.
Ще опитаме да минем под тях.
Kam máme plout?
Къде ли може да отидем.