plout čeština

Překlad plout francouzsky

Jak se francouzsky řekne plout?

voguer naviguer nager flotter voler maitriser gouverner faire du bateau faire de la voile

Jak přeložit plout do francouzštiny?

Říkal jste mi, že s vámi nemám plout.

Vous m'aviez dit de ne pas monter à bord.

Musíš plout s ním.

Tu dois partir avec lui.

Ale Ahmade, celý život jsem snil o tom, plout ve velkém lodi po celém světě.

Je dois la revoir. Toute ma vie j'ai rêvé de partir sur un grand bateau.

Viděl někdy například. někdo z diváků plout po proudu řeky svatební šaty?

Par exemple, quelqu'un dans la salle a-t-il déjà vu une robe de mariée flotter sur ce fleuve?

Budu s ním večeřet, tančit, plout, smát se jeho vtipům, švitořit. a pak jednoho dne za nějakých 6 týdnů.

Je souperai avec lui, danserai avec lui, nagerai avec lui, je rirai de ses blagues, me collerai sur lui, et un jour, dans environ 6 semaines.

Můžeš nechat plout své myšlenky po proudu, dokud neuvidíš své starosti jasně.

On peut laisser ses pensées aller au fil de l'eau. jusqu'à ce qu'elle ait emporté les problèmes.

Musí plout přes mys Horn.

Il va devoir contourner.

Je čínská a já nechci plout čínskou, takže si ušetřím čas s pobřežní lodí do San Francisca, kde navážu nové styky.

C'est un chinois, très peu pour moi! Pour finir, je gagnerai du temps si j'ai un bateau pour Los Angeles ou San Francisco et la correspondance.

Popluju s tebou, Morgane. ale pokud mám plout pod královskou vlajkou. Tak budu plout bez tebe!

J'ai navigué avec toi, mais je ne naviguerai pas pour le roi!

Popluju s tebou, Morgane. ale pokud mám plout pod královskou vlajkou. Tak budu plout bez tebe!

J'ai navigué avec toi, mais je ne naviguerai pas pour le roi!

Budeme plout dokud je neuvidíme potom zaůtočime od strany přístavu a přetneme jejich kurs.

Oui, sir! On entre et on tire par bâbord. Tirez en traversant le port!

Jste čestný muž. budete plout krok Labutí, za všech okolností.

Et pour rassurer Leech, tu navigueras en permanence à hauteur du Cygne.

Chlapa, co dokáže plout v bouři a vykasat plachtu.

Un homme qui peut affronter la tempête et soulever une voile.

Liberty musí plout tudy.

Le navire doit passer par là.