pořízení čeština
Překlad pořízení bulharsky
Jak se bulharsky řekne pořízení?
Příklady pořízení bulharsky v příkladech
Jak přeložit pořízení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Za desetiletí obchodovaní si nahrabali dost. na pořízení slušných, pohodlných domů.
След десетилетия търговия, те са натрупали достатъчно богатства, за да могат да си позволят да имат почтени и удобни домове.
Já dítě nemám. A už i vysokoškoláci se teď hrnou do pořízení si dítě.
А този ученик тича наоколо и прави бебета.
Podívej, támhle je Wally Eberhard. mluví s někým ohledně pořízení nějakého pojištění.
Виж, ето го Уоли Ебърхард. кара някакъв да се застрахова.
Dobré pořízení, pánové!
Желая ви добър късмет, джентълмени.
Dobré pořízení.
Приятно прекарване.
Možná. Dobré pořízení, pánové!
Приятно прекарване, господа.
S holkama z Dickinsonovy je prý lehké pořízení.
Чух, че мацките от Дикинсън са лесни. -Какво да кажа?
Je s tebou snadné pořízení.
Много си лесен.
To vám opravdu věřím, ale uznáte, že se mnou je asi lepší pořízení než by bylo s místní tiranskou policií, ne?
Разбирам, но на мен ми е по лесно, отколкото на тиранската полиция.
S tebou bude těžký pořízení.
Ще ни е много весело.
Říkají, že s dělníky, a zvlášť s jejich vedením, bylo hrozně těžké pořízení.
Благодарение на работниците и специално на техния тартор, с който не може да се излезе на глава.
Moc málo těch co padnou v bitvě. umírá pokojně. jak by mohli učinit řádná a spravedlivá pořízení. když jejich pře je krvavá?
Има истина една! Малцина в бой подготвени умират, защото там те само кръв съзират.
Je s tebou těžký pořízení.
Имаш много умения.
Páru z nás se podařilo přežít ve stavu umělé hibernace, která by měla skončit za 15 let od pořízení tohoto záznamu.
Някои от нас успяха да оцелеят, в състояние на изкуствен зимен сън, програмиран да приключи 15 години след датата на записа.