pořízený čeština
Příklady pořízený bulharsky v příkladech
Jak přeložit pořízený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je letecký snímek pořízený z SR-71.
Това е въздушна снимка, направена от СР-71.
Poslední záznam pořízený před devíti lety, pane. Vámi.
Последната направена промяна, е от преди девет години, от вас сър.
Tak, pamatujte, byl to záběr z videopásky pořízený na velkou vzdálenost a s extrémně nízkým osvětlením.
Записът е направен от разстояние, при много ниска осветеност.
Počítači, vyvolej panoramatický snímek pořízený z HABu.
Дай ми панорамен изглед от Лагер-1.
Ano? Tohle je portrét Darly, pořízený před sto lety.
Това е снимка на Дарла, направена преди 1 00 години.
Představili něco, o čem tvrdili, že je to obrazový záznam pořízený v budoucnosti.
Те представиха това, което твърдяха, че е видеозапис, заснет в бъдещето.
Tohle jsou fotky Jaka Lenoira, pořízený loni v létě v Iráku.
Това са снимки от Джейк Ленор, направени в Ирак миналото лято.
Kdy to bylo pořízený?
Кога е направена?
Je to záznam, pořízený během přestávky na střeše kanceláře státního zástupce, kde Mikami pracuje.
Това е снимка от покрива на прокуратурата, където Миками работи през почивката си.
Snímek pořízený bezpečnostní kamerou v jednom z těch napadených zařízení.
Кадър от охранителна камера от едно от осуетените места.
Tyhle fotky. byly pořízený na místě té vraždy.
Тези снимки. са от местопрестъплението по-рано тази вечер.
Jedná se o lékařský posudek Lisbeth Salanderové pořízený Peterem Teleborianem.
Това е психиатричната оценка на Лисбет Саландер, изготвена от П. Телебориан.
Ten samý snímek pořízený, když jsi byl v komatu.
Това е сканиране по време на комата.
Ten samý snímek pořízený před třemi dny.
Сканирането. преди 3 дена.