pohodlně čeština

Překlad pohodlně bulharsky

Jak se bulharsky řekne pohodlně?

pohodlně čeština » bulharština

уютно удобно приятно

Příklady pohodlně bulharsky v příkladech

Jak přeložit pohodlně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Poprvé za celou noc se mi sedí pohodlně.
За пръв път да застана удобно.
Krásně, pohodlně.
О, да - много удобно!
Není nutné je obtěžovat více důkazy, než kolik pohodlně zvládnou.
Не е добре да ги занимаваме с повече доказателства отколкото те могат да осмислят.
Sedíte pohodlně?
Удобно ли ти е? - Да, много.
Nejdřív splašili stádo, a pak nás pohodlně chytali, jednoho po druhým.
Втурната се към добитъка.
Pohodlně, domácky.
Удобно и небрежно, като у дома си.
Leží se ti pohodlně?
Сега, удобно ли ти е?
A teď se každý teple oblékněte, pohodlně, ale jak jen nejvíc je to možné.
Облечете се по-топло, но и колкото може по-елегантно.
Zařídil jste se docela pohodlně.
Къщата ти е много хубава.
Sedíš pohodlně?
Удобно ли ти е?
Necítím se pohodlně.
Не се чувствам комфортно.
Bude jí pohodlně a útulně jako v bavlnce..
Ще й бъде уютно като на буболечка в.
Pohodlně a příjemně.
Хайде да копаем.
Individualita je stvůra a musí se uškrtit už v zárodku, aby se naši přátelé cítili pohodlně.
Индивидуалността е чудовище, което трябва да се удуши още в люлката, за да си нямат грижи нашите приятели.

Možná hledáte...