porozhlédnout čeština

Příklady porozhlédnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit porozhlédnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pojďte se mnou, chci se tu porozhlédnout.
Ако ме придружите, бих искал да огледам наоколо.
Proto se tu chceme porozhlédnout. Ale.
Затова искаме да огледаме.
Můžu se tu porozhlédnout?
Имаш ли нещо против да огледам мястото, преди да си тръгна?
Ale pokud se chcete porozhlédnout, jen račte.
Но ако искате да огледате, заповядайте.
Mohu se tu porozhlédnout?
Имате ли нещо против да огледам наоколо?
Můžeme se tu porozhlédnout, tati?
Татко, може ли да разгледаме? Разбира се.
Johne, jdi se porozhlédnout po Ruby.
Джон, върви да намериш Руби.
Myslím, že bychom se měli ještě porozhlédnout, než vlak dorazí.
Мисля, че е добре да огледаме наоколо, преди да премине влакът.
Musel jsem se porozhlédnout po práci.
Започнах да си търся работа.
Měli byste se tu někde kolem porozhlédnout. a spojit vaše americko japonské přátelství.
Тъй като не сте единственият ни гост, запознайте се и с другите за укрепване на американо-японските отношения.
Má se porozhlédnout jinde?
Ало, господин прези.
Smíme se tu porozhlédnout?
Но искаме да огледаме.
Zítra se přijde porozhlédnout.
Утре ще дойде на оглед.
Jestli chcete, můžu se vám, po něčem porozhlédnout.
Ако искате, може да попитам наоколо.

Možná hledáte...