porozhlédnout čeština
Příklady porozhlédnout spanělsky v příkladech
Jak přeložit porozhlédnout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobrá, jestli se hodláte chovat takhle, budu se muset porozhlédnout po nějaké práci.
Si te pones así, me voy a pasear.
Půjdu se tu porozhlédnout a taky si s sebou vezmu pušku.
Voy a echar un vistazo a la propiedad, y yo también voy a llevarme la escopeta.
Pojďte se mnou, chci se tu porozhlédnout.
Si vienes conmigo, quisiera echar un vistazo.
Ano. Proto se tu chceme porozhlédnout.
Sí, nos gustaría echar un vistazo.
Vím, že je teprve jedenáct, ale chci vstát brzy a porozhlédnout se po ojetinách.
Ya sé que son sólo las once, pero quiero levantarme temprano para ver automóviles usados.
Porozhlédnout se.
Afuera.
Teprve začínám hledat a musím se trochu víc porozhlédnout.
Acabo de empezar a mirar y creo que tendría que ver más.
Asi se půjdu porozhlédnout.
Echaré un vistazo.
Ale pokud se chcete porozhlédnout, jen račte.
Pero si quiere echar un vistazo, adelante.
Pak se musím porozhlédnout jinde.
Entonces tendré que buscar por ahí.
Nic zvláštního. Chci se tu jen porozhlédnout.
Sólo quería echar un vistazo.
Chci se porozhlédnout, hodlám si koupit nejaký pozemek.
Estoy mirando, quiero comprar unas tierras.
Můžeme se tu porozhlédnout, tati?
Aron.
Johne, jdi se porozhlédnout po Ruby.
John, ve a buscar a Ruby.