porozhlédnout čeština

Příklady porozhlédnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit porozhlédnout do francouzštiny?

Mezitím se tu můžete trochu porozhlédnout.

Voulez-vous faire un tour?

Dobrá, jestli se hodláte chovat takhle, budu se muset porozhlédnout po nějaké práci.

Puisque vous réagissez ainsi, moi, je vais voir ailleurs.

Půjdu se tu porozhlédnout a taky si s sebou vezmu pušku.

Je vais aller visiter le domaine. et je vais prendre mon fusil avec moi.

Pojďte se mnou, chci se tu porozhlédnout.

Venez jeter un coup d'œil, Withers.

Můžeme se porozhlédnout?

Cela ne vous dérange pas?

Ano. Proto se tu chceme porozhlédnout.

C'est pour ça qu'on veut jeter un oeil.

Můžu se tu porozhlédnout?

Ça t'ennuie si je fais un tour?

Porozhlédnout se.

On a jeté un œil dehors.

Teprve začínám hledat a musím se trochu víc porozhlédnout.

Mais je ne veux pas me décider tout de suite.

Ale pokud se chcete porozhlédnout, jen račte.

Mais si vous voulez fouiller la maison, allez-y.

Šel se trochu porozhlédnout kolem.

Il est allé regarder autour.

Chci se tu jen porozhlédnout.

Je viens seulement jeter un coup d'œil.

Mohu se tu porozhlédnout? Prosím.

Je peux jeter un coup d'œil?

Chci se porozhlédnout, hodlám si koupit nejaký pozemek.

II se pourrait que j'achète quelques hectares dans le coin.