průduch čeština

Příklady průduch bulharsky v příkladech

Jak přeložit průduch do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Podtlak fungoval. Průduch je uzavřen.
Отрицателното налягане проработи.
Krev mi zhusťte, ucpěte vstup a průduch k svědomí, ať žádný záchvat citu mým chtěním neotřese.
Сгъстете кръвта ми. Направете така, че съжалението или съвестта ми да не могат да ме отклонят от моя път.
Ale já si myslím, že chtějí Adrados udržet a použít ho jako průduch pro dostání armády do Portugalska.
Но мисля, че смятат да задържат Адрадос и да го използват като фуния, през която да изсипят армията си в Португалия.
Je to průduch městské spalovny.
Проходът на градската пещ за горене.
Tady je parní průduch.
Има изтичане на пара.
Provalilo se to tady, u Dehtových jam, a vytvořilo to tenhle průduch.
Проби оттук, катранените ями и създаде този кратер.
Myslíte, že tenhle průduch už uvolnil tolik energie?
Мислиш ли, че този е освободил толкова енергия? Не.
Scullyová, chyť se za ten průduch.
Скъли, протегни се и се хвани за ръба.
Scullyová, chyť se za ten průduch!
Скъли, хвани се!
Co je to? - Větrací průduch.
Какво е това?
Orel jedna volá hnízdo. Našli jsme průduch.
Орел 1 до Гнездото на Орела.
Pomožte mi naplnit tenhle průduch.
Помогнете ми да опаковам това. Напълнете този отвор.
Tady je průduch vulkánu.
Това е вулканична цепнатина.
Máte li tento úmysl připravil jsem pro vás průduch madam.
За тази цел подготвих един въздушен шлюз за Вас, мадам.

Možná hledáte...