průduch čeština

Překlad průduch francouzsky

Jak se francouzsky řekne průduch?

ventouse stomate spiracle soupirail bouche d'aération

Jak přeložit průduch do francouzštiny?

Krev mi zhusťte, ucpěte vstup a průduch k svědomí, ať žádný záchvat citu mým chtěním neotřese.

Epaississez mon sang.! Que mon âme se ferme au remords.! Qu'aucun scrupule venu de Nafure n'ébranle mon funesfe dessein!

Otevři průduch! Neotevřela jsi průduch!

Tu n'as pas ouvert le conduit!

Otevři průduch! Neotevřela jsi průduch!

Tu n'as pas ouvert le conduit!

Je to průduch městské spalovny.

L'évacuation du grand incinérateur.

Tady je parní průduch.

Il y a une fuite de vapeur.

Provalilo se to tady, u Dehtových jam, a vytvořilo to tenhle průduch.

Une source. Ca a percé ici, aux bassins de goudron, en créant cette faille.

Myslíte, že tenhle průduch už uvolnil tolik energie?

Vous croyez que cette faille a libéré autant d'énergie?

Scullyová, chyť se za ten průduch.

Scully, ouvre cette trappe!

Scullyová, chyť se za ten průduch!

Scully, ouvre cette trappe!

Tady je průduch vulkánu.

C'est une cheminée volcanique.

To znamená, že je tady někde průduch.

Qu'il y a un moyen de sortir d'ici.

Můžeme uniknout skrz tento průduch.

On peut s'échapper par ce conduit d'aération.

Uh, můj nos? Ten průduch v koupelně? Čerstvý vzduch všude kolem?

Mon nez,. le ventilo dans la salle de bain,. les rafraîchisseurs d'air posés un peu partout?

Potřebuje chirurgický průduch. - Dejte mi tracheostomickou kanylu.

Matériel de cricothyroïïdotomie!