prchat čeština
Příklady prchat bulharsky v příkladech
Jak přeložit prchat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zástupy lidí budou v hrůze prchat, když se jich dotknu svým neviditelným prstem.
Власт да обърнеш в бяг пищящото от ужас множество, само с едно движение на малкия си невидим пръст.
Budeme prchat, každý na jinou stranu.
Ще бягаме в различни посоки и всеки с късмета си.
Nikdo pak už nebude chtít prchat.
Тогава никой няма да иска да побегне.
A až budeme prchat v autech, klíčky od náklaďáku budu mít v kapse.
А когато се качим на колите, ключовете на цистерната ще са у нас.
Viděli cizí loď prchat před bouří.
Видян е чужди кораб, който е минал след бурята.
Přestal jsi prchat, nic víc.
Просто спря да бягаш, това е.
A nebo taky prchat.
Ще умрем или ще отидем?
Vlastně už nemám ani důvod prchat odsud nějak o překot.
Няма нужда да бързам с бягството.
Bylo to snazší než prchat.
По-лесно от бягство е, предполагам.
Přestaň prchat.
Пъзльото офейка.
Přestaňte prchat.
Спрете да бягате!
Předvedli jsme převahu, měli prchat.
Демонстрирахме им по-напредналите си оръжия. Трябваше да избягат.
Strýčku, viděl jsi někdy kořist tak pohotově prchat?
Да, чичо, виждал ли сте някога жертва толкова бързо обърната в бягство.
Je zábavné prchat.
Забавно бягство. - Тихо!