prchavý čeština
Překlad prchavý bulharsky
Jak se bulharsky řekne prchavý?
Příklady prchavý bulharsky v příkladech
Jak přeložit prchavý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Při prvním pohledu už jsem tě miloval a obraz prchavý tvé krásy vidím dál.
От пръв поглед ти ме покори и ликът ти мил ума ми обсеби.
Byl to jen prchavý okamžik.
Дадох един миг на Ланселот.
Je to prchavý moment, který tu zůstane navěky.
Обрисува ми момента. Покажи ми вечноста.
Ten pocit byl jenom prchavý.
Чувствата са само мимолетни.
Na jednu stranu to je jako bych mohl všechno cítit a na druhou stranu je všechno hrozně prchavý.
От една страна, имам много ясно чувство за всичко. А от друга, всичко изглежда толкова ефемерно.
Život je zajisté prchavý, víš?
Животът си лети, да знаеш.
Život. říkám, že je prchavý.
Животът, викам, си лети.
Je to smrtelný bezbarvý prchavý plyn bez zápachu, který napadá nervový systém a působí průjem a tiky.
Твърд газ без мирис и цвят, който действа на нервната система и причинява диария и тикове на лицето!
Je to prchavý okamžik.
Минава за миг и отлита.
A čas je prchavý, Emily.
А времето е малко.
Prchavý okamžik bolesti - a můžeme spolu být navždy.
Момент на кратка болка. и можем да бъдем заедно завинаги.
Je to velice prchavý tvor.
Изключително опасно животно.
Tak najednou objevil ses přede mnou. V tom pekle. Prchavý sen.
Кота,ти си кратък сън който изведнъж се появи пред мен в този ад.
Jsme prchavý stín.
Като сенки в нощта.